{"id":6006,"date":"2018-05-16T12:10:02","date_gmt":"2018-05-16T12:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sunce.itlaganini.org\/en\/?p=6006"},"modified":"2023-01-25T00:21:47","modified_gmt":"2023-01-24T23:21:47","slug":"dalmatia-green-inspirational-stories","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/news\/dalmatia-green-inspirational-stories\/","title":{"rendered":"Dalmatia Green &#8211; Inspirational Stories"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" lang=\"en\"><span title=\"Za\u0161to nekim \u0160oltanima sveukupno sezona traje 3 mjeseca, a nekima punih 6 mjeseci?\">Why do some \u0160oltans have a\u00a0season\u00a0of 3 months, and some 6 months? <\/span><span title=\"\u0160to je presudno da gost rezervira smje\u0161taj u periodu pred i post sezone?\">What is crucial for a guest to book accommodation in the pre- and post-season period? <\/span><span title=\"Nakon 5 mjeseci uspje\u0161ne provedbe Dalmatia Green programa eko certificiranja privatnog smje\u0161taja za vas smo pripremili inspirativne pri\u010de koje vas mogu potaknuti na uvo\u0111enje odr\u017eivosti u va\u0161e poslovanje..  Ovaj put vam  predstavljamo prvi primjer uspjeha \u2013 Tvrdi\u0107 honey apartmane iz Grohota i savjete koje mo\u017eete \u010duti od obitelji\">After 5 months of successful implementation of the <a href=\"http:\/\/dalmatia-green.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Eco-certification of private accommodation for Dalmatia Green<\/strong> <\/a>we have prepared inspirational stories that can encourage you to introduce sustainability in your business. This time we present you the first example of success &#8211; <strong><span title=\"Tvrdi\u0107 honey apartmani nisu copy-paste apartmani, oni di\u0161u autenti\u010dnost, svaki je pri\u010da za sebe, a svi su odraz lokalnog identiteta otoka \u0160olte.\">Tvrdi\u0107 H<\/span>oney Apartments<\/strong> from Grohota and tips you can hear from family <\/span><span title=\"s najsla\u0111im medom i najdu\u017eom sezonom na \u0160olti!\n\n\">with the hottest honey and the longest season on the island of \u0160olta!<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Tvrdi\u0107 Honey apartmani odli\u010dan su primjer kako odr\u017eivi turizam izgleda u praksi.\"><span title=\"Tvrdi\u0107 honey apartmani nisu copy-paste apartmani, oni di\u0161u autenti\u010dnost, svaki je pri\u010da za sebe, a svi su odraz lokalnog identiteta otoka \u0160olte.\">Tvrdi\u0107 <\/span>Honey Apartments are an excellent example of how sustainable tourism seems to be in practice. <\/span><span title=\"Oni su pokazatelj da odr\u017eivost zaista ima smisla, da je gosti cijene i da se u potpunosti identificiraju s takvom ponudom.\">They are an indicator that sustainability really makes sense, that guests value and fully identify with such offers. <\/span><span title=\"Vlasnici imaju visoku ekolo\u0161ku svijest i prvo \u0161to istaknu gostima jest da na njihovoj parceli nema plastike.\">Owners have high ecological awareness and the first thing that the guests point out is that there is no plastic on their plot. <\/span><span title=\"Umjesto da pove\u0107aju smje\u0161tajne kapacitete izgradnjom jo\u0161  apartmana, okru\u017eili su one postoje\u0107es maslinama i mediteranskim biljem te na takav na\u010din stvorili zelenu oazu mira i prirodnog sklada.\">Instead of increasing their accommodation capacity by building more apartments, they surrounded those with existing olive and Mediterranean plants and thus created a green oasis of peace and natural harmony. <\/span><span title=\"Namje\u0161taj u apartmanima u potpunosti se temelji na konceptu use-reuse-recycle u kombinaciji sa puno inovativnosti i kreativnosti.\">The furniture in the apartments is entirely based on the concept of <strong>use-reuse-recycle<\/strong> combined with a lot of innovativeness and creativity. <\/span><span title=\"Ve\u0107ina namje\u0161taja bila je prona\u0111ena kao potro\u0161en, odba\u010den namje\u0161taj kojeg su s puno entuzijazma i ljubavi kreativno restaurirali, vratili mu \u017eivot i funkcionalnost.\">Most of the furniture was found as spent, discontinued furniture that was restored with enthusiasm and love in a creative way, restored its life and functionality. <\/span><span title=\"Tvrdi\u0107 honey apartmani nisu copy-paste apartmani, oni di\u0161u autenti\u010dnost, svaki je pri\u010da za sebe, a svi su odraz lokalnog identiteta otoka \u0160olte.\">Tvrdi\u0107 Honey Apartments are not copy-paste apartments, they breathe authenticity, each is a story for themselves, and all reflect the local identity of the island of \u0160olta. <\/span><span title=\"Gosti se za vrijeme boravka osje\u0107aju kao dio obitelji i u potpunosti upoznaju \u201doto\u010dki \u017eivot\u201d.\">During their stay, guests enjoy themselves as part of the family and fully acquaint themselves with the &#8220;island life&#8221;. <\/span><span title=\"Ujutro ih se trajektom odvede na splitski pazar gdje se tako\u0111er kupe lokalne namirnice, a popodne se iz njih spremaju tradicionalna jela.\">In the morning, they take the ferry to Split, where local food is also bought, and in the afternoon, traditional dishes are prepared. <\/span><span title=\"Obitelj Tvrdi\u0107 se ve\u0107 3 generacije zaredom bavi s p\u010delarstvom, a budu\u0107i su i iznajmljiva\u010di, svoje goste nastoje uklju\u010diti u brojne aktivnosti u kojima gost ima priliku upoznati se sa \u017eivotom p\u010dela;\">The Tvrdi\u0107 family has been dealing with bee-keeping for 3 generations in succession, and since they are renters, their guests try to engage in numerous activities where the guest has the opportunity to become acquainted with the bee&#8217;s life; <\/span><span title=\"od edukativnih radionica do izrade vlastitog meda.\">from educational workshops to making honey. <\/span><span title=\"Upravo su dodatne aktivnosti i do\u017eivljaji  klju\u010dan faktor produ\u017eenja sezone na prolje\u0107e i jesen.\n\n\">Additional activities and experiences are a key factor for season extension in spring and autumn.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Period masovne apartmanizacije transformira se u period u kojem se razvija i ja\u010da svijest o potrebi za\u0161tite i o\u010duvanja okoli\u0161a.\">The period of mass dwellings is transformed into a period in which the awareness of the need for protection and preservation of the environment is developed and strengthened. <\/span><span title=\"O\u010duvan okoli\u0161, autohtono mediteransko bilje i organski vrt predstavljaju konkurentnu prednost u odnosu  na betonizirana apartmanska naselja.\">The preserved environment, autochthonous Mediterranean herbs and organic gardens represent a competitive advantage over the concrete apartment complexes. <\/span><span title=\"Zdravi i visokokvalitetni doma\u0107i proizvodi te autenti\u010dni lokalni eko-etno do\u017eivljaji produ\u017euju sezonu te privla\u010de goste vi\u0161e plate\u017ene mo\u0107i.\n\n\">Healthy and high quality home-made products and authentic local eco-ethical experiences extend the season and attract guests of more compelling power.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Stoga, zazelenite va\u0161e poslovanje i upoznajte Tvrdi\u0107e u\u017eivo!\">So, start your business and meet the\u00a0<span title=\"Tvrdi\u0107 honey apartmani nisu copy-paste apartmani, oni di\u0161u autenti\u010dnost, svaki je pri\u010da za sebe, a svi su odraz lokalnog identiteta otoka \u0160olte.\">Tvrdi\u0107 <\/span> Live! <\/span><span title=\"Ove nedjelje 20. svibnja na Svjetski dan p\u010dela organiziraju dan otvorenih vrata svog imanja te su tom prilikom otvoreni za sva va\u0161a pitanja  i mogu\u0107nosti suradnje.\">This Sunday, May 20th, World Bee Day is organizing the day of the open door of your estate and open on all your questions and possibilities of cooperation.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why do some \u0160oltans have a\u00a0season\u00a0of 3 months, and some 6 months? What is crucial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5879,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[165],"class_list":["post-6006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-dalmatia-green"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6006"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20657,"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6006\/revisions\/20657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunce-st.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}